<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://gameo.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Convenci%C3%B3n_de_las_Iglesias_Evang%C3%A9licas_Chulup%C3%AD</id>
	<title>Convención de las Iglesias Evangélicas Chulupí - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://gameo.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Convenci%C3%B3n_de_las_Iglesias_Evang%C3%A9licas_Chulup%C3%AD"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://gameo.org/index.php?title=Convenci%C3%B3n_de_las_Iglesias_Evang%C3%A9licas_Chulup%C3%AD&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-16T05:43:01Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.35.1</generator>
	<entry>
		<id>https://gameo.org/index.php?title=Convenci%C3%B3n_de_las_Iglesias_Evang%C3%A9licas_Chulup%C3%AD&amp;diff=174652&amp;oldid=prev</id>
		<title>AlfRedekopp: Enlhet used for Lengua; Nivacle used for Chulupi</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://gameo.org/index.php?title=Convenci%C3%B3n_de_las_Iglesias_Evang%C3%A9licas_Chulup%C3%AD&amp;diff=174652&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-01-26T13:55:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Enlhet used for Lengua; Nivacle used for Chulupi&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 13:55, 26 January 2023&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;__FORCETOC__&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;__FORCETOC__&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;__TOC__&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;__TOC__&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;h3&amp;gt;1953 Article&amp;lt;/h3&amp;gt; The Chulupí Indian Mission ([[Mennonite Brethren Church|Mennonite Brethren]]), located in the [[Fernheim Colony (Boquerón Department, Paraguay)|Mennonite Colony Fernheim]] in the Paraguayan [[Chaco (South America)|Chaco]], had its headquarters in 1953 in the town of [[Filadelfia (Fernheim Colony, Boquerón Department, Paraguay)|Filadelfia]] of the same colony. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;the &lt;/del&gt;Chulupí &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Indian&lt;/del&gt;, of medium height, tough and wiry, is usually a willing worker and generally considered more intelligent and temperamental than the neighboring Lengua &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Indian tribe&lt;/del&gt;. The Chulupí first came to Fernheim in 1934 from the Pilcomayo River area, southwest of the Mennonite settlement. As more &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Indians &lt;/del&gt;arrived the Fernheim churches felt the need for a mission to them and in 1946 the missionaries, Jakob and Helene Franz of Coaldale, Alberta, were sent to Fernheim by the Mennonite Brethren Board of Foreign Mission of North America, to assist the local churches in this undertaking. In 1949 two other missionaries, [[Isaak, Kornelius (1928-1958)|Kornelius Isaak]] and Gerhard Hein of Fernheim Colony, were added to the working staff. Especial difficulty was encountered by the staff in learning the unwritten Chulupí language, and in the nomadic unstable habits of the tribe. There was no interference from the Catholic Church. The mission was supported by the Mennonite Brethren [[Board of Foreign Missions (Mennonite Brethren Church of North America)|Board of Foreign Missions]] in cooperation with the churches in the [[Chaco (South America)|Chaco]] -- JHFr&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;h3&amp;gt;1953 Article&amp;lt;/h3&amp;gt; The Chulupí Indian Mission ([[Mennonite Brethren Church|Mennonite Brethren]]), located in the [[Fernheim Colony (Boquerón Department, Paraguay)|Mennonite Colony Fernheim]] in the Paraguayan [[Chaco (South America)|Chaco]], had its headquarters in 1953 in the town of [[Filadelfia (Fernheim Colony, Boquerón Department, Paraguay)|Filadelfia]] of the same colony. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;The &lt;/ins&gt;Chulupí &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;(Nivacle)&lt;/ins&gt;, of medium height, tough and wiry, is usually a willing worker and generally considered more intelligent and temperamental than the neighboring Lengua &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;(Enlhet) people&lt;/ins&gt;. The Chulupí first came to Fernheim in 1934 from the Pilcomayo River area, southwest of the Mennonite settlement. As more &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Indigenous &lt;/ins&gt;arrived the Fernheim churches felt the need for a mission to them and in 1946 the missionaries, Jakob and Helene Franz of Coaldale, Alberta, were sent to Fernheim by the Mennonite Brethren Board of Foreign Mission of North America, to assist the local churches in this undertaking. In 1949 two other missionaries, [[Isaak, Kornelius (1928-1958)|Kornelius Isaak]] and Gerhard Hein of Fernheim Colony, were added to the working staff. Especial difficulty was encountered by the staff in learning the unwritten &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Nivacle (&lt;/ins&gt;Chulupí&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;) &lt;/ins&gt;language, and in the nomadic unstable habits of the tribe. There was no interference from the Catholic Church. The mission was supported by the Mennonite Brethren [[Board of Foreign Missions (Mennonite Brethren Church of North America)|Board of Foreign Missions]] in cooperation with the churches in the [[Chaco (South America)|Chaco]] -- JHFr&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;h3&amp;gt;1987 Update&amp;lt;/h3&amp;gt; Convención de las Iglesias Evangélicas Chulupí (Chulupí Evangelical Conference), Paraguay. The Chulupí tribe had its original base in the southern [[Chaco (South America)|Chaco]] region of [[Paraguay|Paraguay]] and northern Chaco region of [[Argentina|Argentina]]. Many of them lived along the banks of the Pilcomayo River, the boundary between Paraguay and Argentina. With the coming of the Mennonites to the Chaco, small groups of &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Chulupí &lt;/del&gt;soon found their way to the colonies in search of work and bread. A strong increase in migration to the colony area occurred 1940-1947. Mennonites were challenged to begin a new mission work among people whose language and culture was different from the Lengua people with whom they had previously worked (Convención de las Iglesias Evangélicas de los Hermanos Lenguas). The work with the &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Chulupí &lt;/del&gt;was carried on primarily by [[Mennonite Brethren Church|Mennonite Brethren]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;h3&amp;gt;1987 Update&amp;lt;/h3&amp;gt; Convención de las Iglesias Evangélicas Chulupí (Chulupí Evangelical Conference), Paraguay. The &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Nivacle (&lt;/ins&gt;Chulupí&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;) &lt;/ins&gt;tribe had its original base in the southern [[Chaco (South America)|Chaco]] region of [[Paraguay|Paraguay]] and northern Chaco region of [[Argentina|Argentina]]. Many of them lived along the banks of the Pilcomayo River, the boundary between Paraguay and Argentina. With the coming of the Mennonites to the Chaco, small groups of &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Nivacle &lt;/ins&gt;soon found their way to the colonies in search of work and bread. A strong increase in migration to the colony area occurred 1940-1947. Mennonites were challenged to begin a new mission work among people whose language and culture was different from the &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Enlhet (&lt;/ins&gt;Lengua&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;) &lt;/ins&gt;people with whom they had previously worked (Convención de las Iglesias Evangélicas de los Hermanos Lenguas). The work with the &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Nivacle &lt;/ins&gt;was carried on primarily by [[Mennonite Brethren Church|Mennonite Brethren]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Intensive teaching and preaching led to the [[Baptism|baptism]] of 21 members in 1958. By 1972 the five &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Chulupí &lt;/del&gt;congregations united to form the Convención de las Iglesias Evangélicas Chulupí. Its membership in 1987 was 1,450 in seven congregations.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Intensive teaching and preaching led to the [[Baptism|baptism]] of 21 members in 1958. By 1972 the five &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Nivacle &lt;/ins&gt;congregations united to form the Convención de las Iglesias Evangélicas Chulupí. Its membership in 1987 was 1,450 in seven congregations.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Like the Lengua conference, the &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Chulupí &lt;/del&gt;congregations also work autonomously in every respect, including evangelism and courses for the further education of congregational workers. Missionaries collaborate with these leaders and are available for counsel, the securing of materials needed, and other services. -- SSchär&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Like the &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Enlhet (&lt;/ins&gt;Lengua&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;) &lt;/ins&gt;conference, the &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Nivacle &lt;/ins&gt;congregations also work autonomously in every respect, including evangelism and courses for the further education of congregational workers. Missionaries collaborate with these leaders and are available for counsel, the securing of materials needed, and other services. -- SSchär&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= Bibliography =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= Bibliography =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Kraybill, Paul N., ed. &amp;lt;em&amp;gt;Mennonite World Handbook.&amp;lt;/em&amp;gt; Lombard, IL: Mennonite World Conference, 1978: 242-244.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Kraybill, Paul N., ed. &amp;lt;em&amp;gt;Mennonite World Handbook.&amp;lt;/em&amp;gt; Lombard, IL: Mennonite World Conference, 1978: 242-244.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key gameo_wiki:diff::1.12:old-86926:rev-174652 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>AlfRedekopp</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://gameo.org/index.php?title=Convenci%C3%B3n_de_las_Iglesias_Evang%C3%A9licas_Chulup%C3%AD&amp;diff=86926&amp;oldid=prev</id>
		<title>GameoAdmin: CSV import - 20130820</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://gameo.org/index.php?title=Convenci%C3%B3n_de_las_Iglesias_Evang%C3%A9licas_Chulup%C3%AD&amp;diff=86926&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-08-20T19:42:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;CSV import - 20130820&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 19:42, 20 August 2013&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l8&quot; &gt;Line 8:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 8:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Like the Lengua conference, the Chulupí congregations also work autonomously in every respect, including evangelism and courses for the further education of congregational workers. Missionaries collaborate with these leaders and are available for counsel, the securing of materials needed, and other services. -- SSchär&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Like the Lengua conference, the Chulupí congregations also work autonomously in every respect, including evangelism and courses for the further education of congregational workers. Missionaries collaborate with these leaders and are available for counsel, the securing of materials needed, and other services. -- SSchär&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= Bibliography =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= Bibliography =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/del&gt;Kraybill, Paul N., ed. &amp;lt;em&amp;gt;Mennonite World Handbook.&amp;lt;/em&amp;gt; Lombard, IL: Mennonite World Conference, 1978: 242-244.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Kraybill, Paul N., ed. &amp;lt;em&amp;gt;Mennonite World Handbook.&amp;lt;/em&amp;gt; Lombard, IL: Mennonite World Conference, 1978: 242-244.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;em&amp;gt;Mennonite World Handbook Supplement.&amp;lt;/em&amp;gt; Strasbourg, France, and Lombard, IL: Mennonite World Conference, 1984: 93.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;em&amp;gt;Mennonite World Handbook Supplement.&amp;lt;/em&amp;gt; Strasbourg, France, and Lombard, IL: Mennonite World Conference, 1984: 93.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{GAMEO_footer|hp=Vol. 1, p. 591, v. 5, p. 202|date=1987|a1_last=Franz|a1_first=Jacob H.|a2_last=Schärtner|a2_first=Sieghard}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{GAMEO_footer|hp=Vol. 1, p. 591, v. 5, p. 202|date=1987|a1_last=Franz|a1_first=Jacob H.|a2_last=Schärtner|a2_first=Sieghard}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>GameoAdmin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://gameo.org/index.php?title=Convenci%C3%B3n_de_las_Iglesias_Evang%C3%A9licas_Chulup%C3%AD&amp;diff=55831&amp;oldid=prev</id>
		<title>GameoAdmin: CSV import - 20130816</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://gameo.org/index.php?title=Convenci%C3%B3n_de_las_Iglesias_Evang%C3%A9licas_Chulup%C3%AD&amp;diff=55831&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-08-16T18:49:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;CSV import - 20130816&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;__FORCETOC__&lt;br /&gt;
__TOC__&lt;br /&gt;
&amp;lt;h3&amp;gt;1953 Article&amp;lt;/h3&amp;gt; The Chulupí Indian Mission ([[Mennonite Brethren Church|Mennonite Brethren]]), located in the [[Fernheim Colony (Boquerón Department, Paraguay)|Mennonite Colony Fernheim]] in the Paraguayan [[Chaco (South America)|Chaco]], had its headquarters in 1953 in the town of [[Filadelfia (Fernheim Colony, Boquerón Department, Paraguay)|Filadelfia]] of the same colony. the Chulupí Indian, of medium height, tough and wiry, is usually a willing worker and generally considered more intelligent and temperamental than the neighboring Lengua Indian tribe. The Chulupí first came to Fernheim in 1934 from the Pilcomayo River area, southwest of the Mennonite settlement. As more Indians arrived the Fernheim churches felt the need for a mission to them and in 1946 the missionaries, Jakob and Helene Franz of Coaldale, Alberta, were sent to Fernheim by the Mennonite Brethren Board of Foreign Mission of North America, to assist the local churches in this undertaking. In 1949 two other missionaries, [[Isaak, Kornelius (1928-1958)|Kornelius Isaak]] and Gerhard Hein of Fernheim Colony, were added to the working staff. Especial difficulty was encountered by the staff in learning the unwritten Chulupí language, and in the nomadic unstable habits of the tribe. There was no interference from the Catholic Church. The mission was supported by the Mennonite Brethren [[Board of Foreign Missions (Mennonite Brethren Church of North America)|Board of Foreign Missions]] in cooperation with the churches in the [[Chaco (South America)|Chaco]] -- JHFr&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;h3&amp;gt;1987 Update&amp;lt;/h3&amp;gt; Convención de las Iglesias Evangélicas Chulupí (Chulupí Evangelical Conference), Paraguay. The Chulupí tribe had its original base in the southern [[Chaco (South America)|Chaco]] region of [[Paraguay|Paraguay]] and northern Chaco region of [[Argentina|Argentina]]. Many of them lived along the banks of the Pilcomayo River, the boundary between Paraguay and Argentina. With the coming of the Mennonites to the Chaco, small groups of Chulupí soon found their way to the colonies in search of work and bread. A strong increase in migration to the colony area occurred 1940-1947. Mennonites were challenged to begin a new mission work among people whose language and culture was different from the Lengua people with whom they had previously worked (Convención de las Iglesias Evangélicas de los Hermanos Lenguas). The work with the Chulupí was carried on primarily by [[Mennonite Brethren Church|Mennonite Brethren]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Intensive teaching and preaching led to the [[Baptism|baptism]] of 21 members in 1958. By 1972 the five Chulupí congregations united to form the Convención de las Iglesias Evangélicas Chulupí. Its membership in 1987 was 1,450 in seven congregations.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Like the Lengua conference, the Chulupí congregations also work autonomously in every respect, including evangelism and courses for the further education of congregational workers. Missionaries collaborate with these leaders and are available for counsel, the securing of materials needed, and other services. -- SSchär&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Bibliography =&lt;br /&gt;
 Kraybill, Paul N., ed. &amp;lt;em&amp;gt;Mennonite World Handbook.&amp;lt;/em&amp;gt; Lombard, IL: Mennonite World Conference, 1978: 242-244.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;em&amp;gt;Mennonite World Handbook Supplement.&amp;lt;/em&amp;gt; Strasbourg, France, and Lombard, IL: Mennonite World Conference, 1984: 93.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{GAMEO_footer|hp=Vol. 1, p. 591, v. 5, p. 202|date=1987|a1_last=Franz|a1_first=Jacob H.|a2_last=Schärtner|a2_first=Sieghard}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>GameoAdmin</name></author>
	</entry>
</feed>