<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://gameo.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Adriaen_Pan_%28d._1559%29</id>
	<title>Adriaen Pan (d. 1559) - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://gameo.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Adriaen_Pan_%28d._1559%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://gameo.org/index.php?title=Adriaen_Pan_(d._1559)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-16T04:54:35Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.35.1</generator>
	<entry>
		<id>https://gameo.org/index.php?title=Adriaen_Pan_(d._1559)&amp;diff=162647&amp;oldid=prev</id>
		<title>SamSteiner: /* Bibliography */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://gameo.org/index.php?title=Adriaen_Pan_(d._1559)&amp;diff=162647&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-12-15T13:26:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Bibliography&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 13:26, 15 December 2018&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Adriaen Pan (also called A. Peeterssone Pan), an [[Anabaptism|Anabaptist]] martyr, was a native of Driel in the Dutch province of [[Gelderland (Netherlands)|Gelderland]], and with his wife [[Neelken Jacobs (d. 1559)|Neelken Jacops]] lived at Nijvel (Nivelles), south of [[Brussels (Belgium)|Brussels]]. Driven by the persecution, they fled from Nijvel to [[Antwerp (Belgium)|Antwerp]]. Here they were captured on 25 April 1559, and put into the [[Steen (Antwerp, Belgium)|Steen prison]]; both were condemned to death. Their house furnishings were sold for about seventy-five guilders. Adriaen was sentenced on 16 June and beheaded on 18 June 1559. The &amp;lt;em&amp;gt;[[Offer des Heeren, Het|Offer des Heeren]] &amp;lt;/em&amp;gt;and later martyr books contain two short letters written by Adriaen, which reveal that he was an ordinary man, who as he himself said, &amp;quot;did not have the gift of writing very well.&amp;quot; A song about Adriaen and Neelken, &amp;quot;Duysternis gaet van henen, wanneer dat licht coemt aen&amp;quot; (Darkness goes from hence, whene'er that light arrives), appears in &amp;lt;em&amp;gt;Het Offer &amp;lt;/em&amp;gt;and is mentioned in &amp;lt;em&amp;gt;Die Lieder der Wiedertäufer.         &amp;lt;/em&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Adriaen Pan (also called A. Peeterssone Pan), an [[Anabaptism|Anabaptist]] martyr, was a native of Driel in the Dutch province of [[Gelderland (Netherlands)|Gelderland]], and with his wife [[Neelken Jacobs (d. 1559)|Neelken Jacops]] lived at Nijvel (Nivelles), south of [[Brussels (Belgium)|Brussels]]. Driven by the persecution, they fled from Nijvel to [[Antwerp (Belgium)|Antwerp]]. Here they were captured on 25 April 1559, and put into the [[Steen (Antwerp, Belgium)|Steen prison]]; both were condemned to death. Their house furnishings were sold for about seventy-five guilders. Adriaen was sentenced on 16 June and beheaded on 18 June 1559. The &amp;lt;em&amp;gt;[[Offer des Heeren, Het|Offer des Heeren]] &amp;lt;/em&amp;gt;and later martyr books contain two short letters written by Adriaen, which reveal that he was an ordinary man, who as he himself said, &amp;quot;did not have the gift of writing very well.&amp;quot; A song about Adriaen and Neelken, &amp;quot;Duysternis gaet van henen, wanneer dat licht coemt aen&amp;quot; (Darkness goes from hence, whene'er that light arrives), appears in &amp;lt;em&amp;gt;Het Offer &amp;lt;/em&amp;gt;and is mentioned in &amp;lt;em&amp;gt;Die Lieder der Wiedertäufer.         &amp;lt;/em&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= Bibliography =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= Bibliography =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;em&amp;gt;Dit Boec wort genoemt: Het Offer des &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Herren&lt;/del&gt;, om het inhout van sommighe opgheofferde kinderen Godts . . .&amp;lt;/em&amp;gt; N.p., 1570: 342-347. Available online at: &amp;lt;em&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;link-external&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;link-external&amp;quot;&amp;gt;[http://www.dbnl.org/tekst/_off001offe01_01/ Het Offer des Heeren]&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/em&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;em&amp;gt;Dit Boec wort genoemt: Het Offer des &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Heeren&lt;/ins&gt;, om het inhout van sommighe opgheofferde kinderen Godts . . .&amp;lt;/em&amp;gt; N.p., 1570: 342-347. Available online at: &amp;lt;em&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;link-external&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;link-external&amp;quot;&amp;gt;[http://www.dbnl.org/tekst/_off001offe01_01/ Het Offer des Heeren]&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/em&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Braght, Thieleman J. van. ''Het Bloedigh Tooneel of Martelaers Spiegel der Doops-gesinde of Weereloose Christenen, Die om 't getuygenis van Jesus haren Salighmaker geleden hebben ende gedood zijn van Christi tijd of tot desen tijd toe. Den Tweeden Druk''. Amsterdam: Hieronymus Sweerts, 1685: Part II, 245-246.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Braght, Thieleman J. van. ''Het Bloedigh Tooneel of Martelaers Spiegel der Doops-gesinde of Weereloose Christenen, Die om 't getuygenis van Jesus haren Salighmaker geleden hebben ende gedood zijn van Christi tijd of tot desen tijd toe. Den Tweeden Druk''. Amsterdam: Hieronymus Sweerts, 1685: Part II, 245-246.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key gameo_wiki:diff::1.12:old-131362:rev-162647 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>SamSteiner</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://gameo.org/index.php?title=Adriaen_Pan_(d._1559)&amp;diff=131362&amp;oldid=prev</id>
		<title>SamSteiner: add link</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://gameo.org/index.php?title=Adriaen_Pan_(d._1559)&amp;diff=131362&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-03-31T18:30:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;add link&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 18:30, 31 March 2015&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l3&quot; &gt;Line 3:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 3:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;em&amp;gt;Dit Boec wort genoemt: Het Offer des Herren, om het inhout van sommighe opgheofferde kinderen Godts . . .&amp;lt;/em&amp;gt; N.p., 1570: 342-347. Available online at: &amp;lt;em&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;link-external&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;link-external&amp;quot;&amp;gt;[http://www.dbnl.org/tekst/_off001offe01_01/ Het Offer des Heeren]&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/em&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;em&amp;gt;Dit Boec wort genoemt: Het Offer des Herren, om het inhout van sommighe opgheofferde kinderen Godts . . .&amp;lt;/em&amp;gt; N.p., 1570: 342-347. Available online at: &amp;lt;em&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;link-external&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;link-external&amp;quot;&amp;gt;[http://www.dbnl.org/tekst/_off001offe01_01/ Het Offer des Heeren]&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/em&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Braght, Thieleman J. van. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;em class=&amp;quot;gameo_bibliography&amp;quot;&amp;gt;&lt;/del&gt;Het Bloedigh Tooneel of Martelaers Spiegel der Doops-gesinde of Weereloose Christenen, Die om 't getuygenis van Jesus haren Salighmaker geleden hebben ende gedood zijn van Christi tijd of tot desen tijd toe. Den Tweeden Druk&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/em&amp;gt;&lt;/del&gt;. Amsterdam: Hieronymus Sweerts, 1685: Part II, 245-246.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Braght, Thieleman J. van. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;''&lt;/ins&gt;Het Bloedigh Tooneel of Martelaers Spiegel der Doops-gesinde of Weereloose Christenen, Die om 't getuygenis van Jesus haren Salighmaker geleden hebben ende gedood zijn van Christi tijd of tot desen tijd toe. Den Tweeden Druk&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;''&lt;/ins&gt;. Amsterdam: Hieronymus Sweerts, 1685: Part II, 245-246.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Braght, Thieleman J. van. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;em class=&amp;quot;gameo_bibliography&amp;quot;&amp;gt;&lt;/del&gt;The Bloody Theatre or Martyrs' Mirror of the Defenseless Christians Who Baptized Only upon Confession of Faith and Who Suffered and Died for the Testimony of Jesus Their Saviour . . . to the Year A.D. 1660.&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/em&amp;gt; &lt;/del&gt;Scottdale, PA: Herald Press, 1951: 618. Available online at: [http://www.homecomers.org/mirror/index.htm http://www.homecomers.org/mirror/contents.htm].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Braght, Thieleman J. van. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;''&lt;/ins&gt;The Bloody Theatre or Martyrs' Mirror of the Defenseless Christians Who Baptized Only upon Confession of Faith and Who Suffered and Died for the Testimony of Jesus Their Saviour . . . to the Year A.D. 1660.&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'' &lt;/ins&gt;Scottdale, PA: Herald Press, 1951: 618. Available online at: [http://www.homecomers.org/mirror/index.htm http://www.homecomers.org/mirror/contents.htm].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Génard, Petrus. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;em class=&amp;quot;gameo_bibliography&amp;quot;&amp;gt;&lt;/del&gt;Antwerpsch archievenblad&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/em&amp;gt; &lt;/del&gt;IX: 2, 8, 16; XIV, 26-27, No. 292.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Génard, Petrus. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;''&lt;/ins&gt;Antwerpsch archievenblad&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'' &lt;/ins&gt;IX: 2, 8, 16; XIV, 26-27, No. 292.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Hege, Christian and Christian Neff. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;em class=&amp;quot;gameo_bibliography&amp;quot;&amp;gt;&lt;/del&gt;Mennonitisches Lexikon&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/em&amp;gt;&lt;/del&gt;, 4 vols. Frankfurt &amp;amp;amp; Weierhof: Hege; Karlsruhe: Schneider, 1913-1967: v. III, 333.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Hege, Christian and Christian Neff. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;''&lt;/ins&gt;Mennonitisches Lexikon&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;''&lt;/ins&gt;, 4 vols. Frankfurt &amp;amp;amp; Weierhof: Hege; Karlsruhe: Schneider, 1913-1967: v. III, 333.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Wolkan, Rudolf. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;em class=&amp;quot;gameo_bibliography&amp;quot;&amp;gt;&lt;/del&gt;Die Lieder der Wiedertäufer&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/em&amp;gt;&lt;/del&gt;. Berlin, 1903. Reprinted Nieuwkoop&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, &lt;/del&gt;B. De Graaf, 1965&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;em class=&amp;quot;gameo_bibliography&amp;quot;&amp;gt;&lt;/del&gt;: &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;&lt;/del&gt;/&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;em&amp;gt;67&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Wolkan, Rudolf. Die Lieder der Wiedertäufer. Berlin, 1903. Reprinted Nieuwkoop&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;: &lt;/ins&gt;B. De Graaf, 1965&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;. Available in full electronic text at http&lt;/ins&gt;:/&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;/www.archive.org/details/dieliederderwie00wolkgoog67&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{GAMEO_footer|hp=Vol. 1, p. 16|date=1955|a1_last=Zijpp|a1_first=Nanne van der|a2_last= |a2_first= }}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{GAMEO_footer|hp=Vol. 1, p. 16|date=1955|a1_last=Zijpp|a1_first=Nanne van der|a2_last= |a2_first= }}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Persons]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Persons]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Sixteenth Century Anabaptist Martyrs]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Sixteenth Century Anabaptist Martyrs]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key gameo_wiki:diff::1.12:old-129832:rev-131362 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>SamSteiner</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://gameo.org/index.php?title=Adriaen_Pan_(d._1559)&amp;diff=129832&amp;oldid=prev</id>
		<title>RichardThiessen: Added categories.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://gameo.org/index.php?title=Adriaen_Pan_(d._1559)&amp;diff=129832&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-12-21T00:50:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Added categories.&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 00:50, 21 December 2014&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l13&quot; &gt;Line 13:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 13:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Wolkan, Rudolf. &amp;lt;em class=&amp;quot;gameo_bibliography&amp;quot;&amp;gt;Die Lieder der Wiedertäufer&amp;lt;/em&amp;gt;. Berlin, 1903. Reprinted Nieuwkoop, B. De Graaf, 1965&amp;lt;em class=&amp;quot;gameo_bibliography&amp;quot;&amp;gt;: &amp;lt;/em&amp;gt;67.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Wolkan, Rudolf. &amp;lt;em class=&amp;quot;gameo_bibliography&amp;quot;&amp;gt;Die Lieder der Wiedertäufer&amp;lt;/em&amp;gt;. Berlin, 1903. Reprinted Nieuwkoop, B. De Graaf, 1965&amp;lt;em class=&amp;quot;gameo_bibliography&amp;quot;&amp;gt;: &amp;lt;/em&amp;gt;67.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{GAMEO_footer|hp=Vol. 1, p. 16|date=1955|a1_last=Zijpp|a1_first=Nanne van der|a2_last= |a2_first= }}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{GAMEO_footer|hp=Vol. 1, p. 16|date=1955|a1_last=Zijpp|a1_first=Nanne van der|a2_last= |a2_first= }}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Category:Persons]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Category:Sixteenth Century Anabaptist Martyrs]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key gameo_wiki:diff::1.12:old-129615:rev-129832 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>RichardThiessen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://gameo.org/index.php?title=Adriaen_Pan_(d._1559)&amp;diff=129615&amp;oldid=prev</id>
		<title>RichardThiessen: Text replace - &quot;Amsterdam: Hieronymus Sweerts, ..., 1685&quot; to &quot;Amsterdam: Hieronymus Sweerts, 1685&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://gameo.org/index.php?title=Adriaen_Pan_(d._1559)&amp;diff=129615&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-12-20T08:02:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Text replace - &amp;quot;Amsterdam: Hieronymus Sweerts, ..., 1685&amp;quot; to &amp;quot;Amsterdam: Hieronymus Sweerts, 1685&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 08:02, 20 December 2014&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l3&quot; &gt;Line 3:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 3:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;em&amp;gt;Dit Boec wort genoemt: Het Offer des Herren, om het inhout van sommighe opgheofferde kinderen Godts . . .&amp;lt;/em&amp;gt; N.p., 1570: 342-347. Available online at: &amp;lt;em&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;link-external&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;link-external&amp;quot;&amp;gt;[http://www.dbnl.org/tekst/_off001offe01_01/ Het Offer des Heeren]&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/em&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;em&amp;gt;Dit Boec wort genoemt: Het Offer des Herren, om het inhout van sommighe opgheofferde kinderen Godts . . .&amp;lt;/em&amp;gt; N.p., 1570: 342-347. Available online at: &amp;lt;em&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;link-external&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;link-external&amp;quot;&amp;gt;[http://www.dbnl.org/tekst/_off001offe01_01/ Het Offer des Heeren]&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/em&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Braght, Thieleman J. van. &amp;lt;em class=&amp;quot;gameo_bibliography&amp;quot;&amp;gt;Het Bloedigh Tooneel of Martelaers Spiegel der Doops-gesinde of Weereloose Christenen, Die om 't getuygenis van Jesus haren Salighmaker geleden hebben ende gedood zijn van Christi tijd of tot desen tijd toe. Den Tweeden Druk&amp;lt;/em&amp;gt;. Amsterdam: Hieronymus Sweerts&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, ...&lt;/del&gt;, 1685: Part II, 245-246.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Braght, Thieleman J. van. &amp;lt;em class=&amp;quot;gameo_bibliography&amp;quot;&amp;gt;Het Bloedigh Tooneel of Martelaers Spiegel der Doops-gesinde of Weereloose Christenen, Die om 't getuygenis van Jesus haren Salighmaker geleden hebben ende gedood zijn van Christi tijd of tot desen tijd toe. Den Tweeden Druk&amp;lt;/em&amp;gt;. Amsterdam: Hieronymus Sweerts, 1685: Part II, 245-246.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Braght, Thieleman J. van. &amp;lt;em class=&amp;quot;gameo_bibliography&amp;quot;&amp;gt;The Bloody Theatre or Martyrs' Mirror of the Defenseless Christians Who Baptized Only upon Confession of Faith and Who Suffered and Died for the Testimony of Jesus Their Saviour . . . to the Year A.D. 1660.&amp;lt;/em&amp;gt; Scottdale, PA: Herald Press, 1951: 618. Available online at: [http://www.homecomers.org/mirror/index.htm http://www.homecomers.org/mirror/contents.htm].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Braght, Thieleman J. van. &amp;lt;em class=&amp;quot;gameo_bibliography&amp;quot;&amp;gt;The Bloody Theatre or Martyrs' Mirror of the Defenseless Christians Who Baptized Only upon Confession of Faith and Who Suffered and Died for the Testimony of Jesus Their Saviour . . . to the Year A.D. 1660.&amp;lt;/em&amp;gt; Scottdale, PA: Herald Press, 1951: 618. Available online at: [http://www.homecomers.org/mirror/index.htm http://www.homecomers.org/mirror/contents.htm].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key gameo_wiki:diff::1.12:old-120876:rev-129615 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>RichardThiessen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://gameo.org/index.php?title=Adriaen_Pan_(d._1559)&amp;diff=120876&amp;oldid=prev</id>
		<title>RichardThiessen: Text replace - &quot;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&quot; to &quot;&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://gameo.org/index.php?title=Adriaen_Pan_(d._1559)&amp;diff=120876&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-04-13T21:04:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Text replace - &amp;quot;&amp;lt;/em&amp;gt;&amp;lt;em&amp;gt;&amp;quot; to &amp;quot;&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 21:04, 13 April 2014&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Adriaen Pan (also called A. Peeterssone Pan), an [[Anabaptism|Anabaptist]] martyr, was a native of Driel in the Dutch province of [[Gelderland (Netherlands)|Gelderland]], and with his wife [[Neelken Jacobs (d. 1559)|Neelken Jacops]] lived at Nijvel (Nivelles), south of [[Brussels (Belgium)|Brussels]]. Driven by the persecution, they fled from Nijvel to [[Antwerp (Belgium)|Antwerp]]. Here they were captured on 25 April 1559, and put into the [[Steen (Antwerp, Belgium)|Steen prison]]; both were condemned to death. Their house furnishings were sold for about seventy-five guilders. Adriaen was sentenced on 16 June and beheaded on 18 June 1559. The &amp;lt;em&amp;gt;[[Offer des Heeren, Het|Offer des Heeren]] &amp;lt;/em&amp;gt;and later martyr books contain two short letters written by Adriaen, which reveal that he was an ordinary man, who as he himself said, &amp;quot;did not have the gift of writing very well.&amp;quot; A song about Adriaen and Neelken, &amp;quot;Duysternis gaet van henen, wanneer dat licht coemt aen&amp;quot; (Darkness goes from hence, whene'er that light arrives), appears in &amp;lt;em&amp;gt;Het Offer &amp;lt;/em&amp;gt;and is mentioned in &amp;lt;em&amp;gt;Die Lieder der Wiedertäufer.         &amp;lt;/em&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Adriaen Pan (also called A. Peeterssone Pan), an [[Anabaptism|Anabaptist]] martyr, was a native of Driel in the Dutch province of [[Gelderland (Netherlands)|Gelderland]], and with his wife [[Neelken Jacobs (d. 1559)|Neelken Jacops]] lived at Nijvel (Nivelles), south of [[Brussels (Belgium)|Brussels]]. Driven by the persecution, they fled from Nijvel to [[Antwerp (Belgium)|Antwerp]]. Here they were captured on 25 April 1559, and put into the [[Steen (Antwerp, Belgium)|Steen prison]]; both were condemned to death. Their house furnishings were sold for about seventy-five guilders. Adriaen was sentenced on 16 June and beheaded on 18 June 1559. The &amp;lt;em&amp;gt;[[Offer des Heeren, Het|Offer des Heeren]] &amp;lt;/em&amp;gt;and later martyr books contain two short letters written by Adriaen, which reveal that he was an ordinary man, who as he himself said, &amp;quot;did not have the gift of writing very well.&amp;quot; A song about Adriaen and Neelken, &amp;quot;Duysternis gaet van henen, wanneer dat licht coemt aen&amp;quot; (Darkness goes from hence, whene'er that light arrives), appears in &amp;lt;em&amp;gt;Het Offer &amp;lt;/em&amp;gt;and is mentioned in &amp;lt;em&amp;gt;Die Lieder der Wiedertäufer.         &amp;lt;/em&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= Bibliography =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= Bibliography =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;em&amp;gt;Dit Boec wort genoemt: Het Offer des Herren, om het inhout van sommighe opgheofferde kinderen Godts . . .&amp;lt;/em&amp;gt; N.p., 1570: 342-347. Available online at: &amp;lt;em&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;link-external&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;gt;&amp;lt;/em&amp;gt;&amp;lt;em&lt;/del&gt;&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;link-external&amp;quot;&amp;gt;[http://www.dbnl.org/tekst/_off001offe01_01/ Het Offer des Heeren]&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/em&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;em&amp;gt;Dit Boec wort genoemt: Het Offer des Herren, om het inhout van sommighe opgheofferde kinderen Godts . . .&amp;lt;/em&amp;gt; N.p., 1570: 342-347. Available online at: &amp;lt;em&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;link-external&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;link-external&amp;quot;&amp;gt;[http://www.dbnl.org/tekst/_off001offe01_01/ Het Offer des Heeren]&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/em&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Braght, Thieleman J. van. &amp;lt;em class=&amp;quot;gameo_bibliography&amp;quot;&amp;gt;Het Bloedigh Tooneel of Martelaers Spiegel der Doops-gesinde of Weereloose Christenen, Die om 't getuygenis van Jesus haren Salighmaker geleden hebben ende gedood zijn van Christi tijd of tot desen tijd toe. Den Tweeden Druk&amp;lt;/em&amp;gt;. Amsterdam: Hieronymus Sweerts, ..., 1685: Part II, 245-246.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Braght, Thieleman J. van. &amp;lt;em class=&amp;quot;gameo_bibliography&amp;quot;&amp;gt;Het Bloedigh Tooneel of Martelaers Spiegel der Doops-gesinde of Weereloose Christenen, Die om 't getuygenis van Jesus haren Salighmaker geleden hebben ende gedood zijn van Christi tijd of tot desen tijd toe. Den Tweeden Druk&amp;lt;/em&amp;gt;. Amsterdam: Hieronymus Sweerts, ..., 1685: Part II, 245-246.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>RichardThiessen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://gameo.org/index.php?title=Adriaen_Pan_(d._1559)&amp;diff=110250&amp;oldid=prev</id>
		<title>RichardThiessen: Text replace - &quot;date=1955|a1_last=van der Zijpp|a1_first=Nanne&quot; to &quot;date=1955|a1_last=Zijpp|a1_first=Nanne van der&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://gameo.org/index.php?title=Adriaen_Pan_(d._1559)&amp;diff=110250&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-01-20T19:52:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Text replace - &amp;quot;date=1955|a1_last=van der Zijpp|a1_first=Nanne&amp;quot; to &amp;quot;date=1955|a1_last=Zijpp|a1_first=Nanne van der&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 19:52, 20 January 2014&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l12&quot; &gt;Line 12:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 12:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Wolkan, Rudolf. &amp;lt;em class=&amp;quot;gameo_bibliography&amp;quot;&amp;gt;Die Lieder der Wiedertäufer&amp;lt;/em&amp;gt;. Berlin, 1903. Reprinted Nieuwkoop, B. De Graaf, 1965&amp;lt;em class=&amp;quot;gameo_bibliography&amp;quot;&amp;gt;: &amp;lt;/em&amp;gt;67.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Wolkan, Rudolf. &amp;lt;em class=&amp;quot;gameo_bibliography&amp;quot;&amp;gt;Die Lieder der Wiedertäufer&amp;lt;/em&amp;gt;. Berlin, 1903. Reprinted Nieuwkoop, B. De Graaf, 1965&amp;lt;em class=&amp;quot;gameo_bibliography&amp;quot;&amp;gt;: &amp;lt;/em&amp;gt;67.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{GAMEO_footer|hp=Vol. 1, p. 16|date=1955|a1_last=&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;van der &lt;/del&gt;Zijpp|a1_first=Nanne|a2_last= |a2_first= }}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{GAMEO_footer|hp=Vol. 1, p. 16|date=1955|a1_last=Zijpp|a1_first=Nanne &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;van der&lt;/ins&gt;|a2_last= |a2_first= }}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key gameo_wiki:diff::1.12:old-106448:rev-110250 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>RichardThiessen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://gameo.org/index.php?title=Adriaen_Pan_(d._1559)&amp;diff=106448&amp;oldid=prev</id>
		<title>RichardThiessen: Text replace - &quot;Karlsruhe; Schneider, 1913-1967: v. III&quot; to &quot;Karlsruhe: Schneider, 1913-1967: v. III&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://gameo.org/index.php?title=Adriaen_Pan_(d._1559)&amp;diff=106448&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-01-20T01:19:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Text replace - &amp;quot;Karlsruhe; Schneider, 1913-1967: v. III&amp;quot; to &amp;quot;Karlsruhe: Schneider, 1913-1967: v. III&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 01:19, 20 January 2014&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l9&quot; &gt;Line 9:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 9:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Génard, Petrus. &amp;lt;em class=&amp;quot;gameo_bibliography&amp;quot;&amp;gt;Antwerpsch archievenblad&amp;lt;/em&amp;gt; IX: 2, 8, 16; XIV, 26-27, No. 292.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Génard, Petrus. &amp;lt;em class=&amp;quot;gameo_bibliography&amp;quot;&amp;gt;Antwerpsch archievenblad&amp;lt;/em&amp;gt; IX: 2, 8, 16; XIV, 26-27, No. 292.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Hege, Christian and Christian Neff. &amp;lt;em class=&amp;quot;gameo_bibliography&amp;quot;&amp;gt;Mennonitisches Lexikon&amp;lt;/em&amp;gt;, 4 vols. Frankfurt &amp;amp;amp; Weierhof: Hege; Karlsruhe&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;; &lt;/del&gt;Schneider, 1913-1967: v. III, 333.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Hege, Christian and Christian Neff. &amp;lt;em class=&amp;quot;gameo_bibliography&amp;quot;&amp;gt;Mennonitisches Lexikon&amp;lt;/em&amp;gt;, 4 vols. Frankfurt &amp;amp;amp; Weierhof: Hege; Karlsruhe&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;: &lt;/ins&gt;Schneider, 1913-1967: v. III, 333.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Wolkan, Rudolf. &amp;lt;em class=&amp;quot;gameo_bibliography&amp;quot;&amp;gt;Die Lieder der Wiedertäufer&amp;lt;/em&amp;gt;. Berlin, 1903. Reprinted Nieuwkoop, B. De Graaf, 1965&amp;lt;em class=&amp;quot;gameo_bibliography&amp;quot;&amp;gt;: &amp;lt;/em&amp;gt;67.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Wolkan, Rudolf. &amp;lt;em class=&amp;quot;gameo_bibliography&amp;quot;&amp;gt;Die Lieder der Wiedertäufer&amp;lt;/em&amp;gt;. Berlin, 1903. Reprinted Nieuwkoop, B. De Graaf, 1965&amp;lt;em class=&amp;quot;gameo_bibliography&amp;quot;&amp;gt;: &amp;lt;/em&amp;gt;67.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{GAMEO_footer|hp=Vol. 1, p. 16|date=1955|a1_last=van der Zijpp|a1_first=Nanne|a2_last= |a2_first= }}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{GAMEO_footer|hp=Vol. 1, p. 16|date=1955|a1_last=van der Zijpp|a1_first=Nanne|a2_last= |a2_first= }}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key gameo_wiki:diff::1.12:old-74492:rev-106448 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>RichardThiessen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://gameo.org/index.php?title=Adriaen_Pan_(d._1559)&amp;diff=74492&amp;oldid=prev</id>
		<title>GameoAdmin: CSV import - 20130820</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://gameo.org/index.php?title=Adriaen_Pan_(d._1559)&amp;diff=74492&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-08-20T18:41:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;CSV import - 20130820&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 18:41, 20 August 2013&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Adriaen Pan (also called A. Peeterssone Pan), an [[Anabaptism|Anabaptist]] martyr, was a native of Driel in the Dutch province of [[Gelderland (Netherlands)|Gelderland]], and with his wife [[Neelken Jacobs (d. 1559)|Neelken Jacops]] lived at Nijvel (Nivelles), south of [[Brussels (Belgium)|Brussels]]. Driven by the persecution, they fled from Nijvel to [[Antwerp (Belgium)|Antwerp]]. Here they were captured on 25 April 1559, and put into the [[Steen (Antwerp, Belgium)|Steen prison]]; both were condemned to death. Their house furnishings were sold for about seventy-five guilders. Adriaen was sentenced on 16 June and beheaded on 18 June 1559. The &amp;lt;em&amp;gt;[[Offer des Heeren, Het|Offer des Heeren]] &amp;lt;/em&amp;gt;and later martyr books contain two short letters written by Adriaen, which reveal that he was an ordinary man, who as he himself said, &amp;quot;did not have the gift of writing very well.&amp;quot; A song about Adriaen and Neelken, &amp;quot;Duysternis gaet van henen, wanneer dat licht coemt aen&amp;quot; (Darkness goes from hence, whene'er that light arrives), appears in &amp;lt;em&amp;gt;Het Offer &amp;lt;/em&amp;gt;and is mentioned in &amp;lt;em&amp;gt;Die Lieder der Wiedertäufer.         &amp;lt;/em&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Adriaen Pan (also called A. Peeterssone Pan), an [[Anabaptism|Anabaptist]] martyr, was a native of Driel in the Dutch province of [[Gelderland (Netherlands)|Gelderland]], and with his wife [[Neelken Jacobs (d. 1559)|Neelken Jacops]] lived at Nijvel (Nivelles), south of [[Brussels (Belgium)|Brussels]]. Driven by the persecution, they fled from Nijvel to [[Antwerp (Belgium)|Antwerp]]. Here they were captured on 25 April 1559, and put into the [[Steen (Antwerp, Belgium)|Steen prison]]; both were condemned to death. Their house furnishings were sold for about seventy-five guilders. Adriaen was sentenced on 16 June and beheaded on 18 June 1559. The &amp;lt;em&amp;gt;[[Offer des Heeren, Het|Offer des Heeren]] &amp;lt;/em&amp;gt;and later martyr books contain two short letters written by Adriaen, which reveal that he was an ordinary man, who as he himself said, &amp;quot;did not have the gift of writing very well.&amp;quot; A song about Adriaen and Neelken, &amp;quot;Duysternis gaet van henen, wanneer dat licht coemt aen&amp;quot; (Darkness goes from hence, whene'er that light arrives), appears in &amp;lt;em&amp;gt;Het Offer &amp;lt;/em&amp;gt;and is mentioned in &amp;lt;em&amp;gt;Die Lieder der Wiedertäufer.         &amp;lt;/em&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= Bibliography =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= Bibliography =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;em&amp;gt;Dit Boec wort genoemt: Het Offer des Herren, om het inhout van sommighe opgheofferde kinderen Godts . . .&amp;lt;/em&amp;gt; N.p., 1570: 342-347. Available online at: &amp;lt;em&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;link-external&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/em&amp;gt;&amp;lt;em&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;link-external&amp;quot;&amp;gt;[http://www.dbnl.org/tekst/_off001offe01_01/ Het Offer des Heeren]&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/em&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;em&amp;gt;Dit Boec wort genoemt: Het Offer des Herren, om het inhout van sommighe opgheofferde kinderen Godts . . .&amp;lt;/em&amp;gt; N.p., 1570: 342-347. Available online at: &amp;lt;em&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;link-external&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/em&amp;gt;&amp;lt;em&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;link-external&amp;quot;&amp;gt;[http://www.dbnl.org/tekst/_off001offe01_01/ Het Offer des Heeren]&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/em&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l14&quot; &gt;Line 14:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 12:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Wolkan, Rudolf. &amp;lt;em class=&amp;quot;gameo_bibliography&amp;quot;&amp;gt;Die Lieder der Wiedertäufer&amp;lt;/em&amp;gt;. Berlin, 1903. Reprinted Nieuwkoop, B. De Graaf, 1965&amp;lt;em class=&amp;quot;gameo_bibliography&amp;quot;&amp;gt;: &amp;lt;/em&amp;gt;67.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Wolkan, Rudolf. &amp;lt;em class=&amp;quot;gameo_bibliography&amp;quot;&amp;gt;Die Lieder der Wiedertäufer&amp;lt;/em&amp;gt;. Berlin, 1903. Reprinted Nieuwkoop, B. De Graaf, 1965&amp;lt;em class=&amp;quot;gameo_bibliography&amp;quot;&amp;gt;: &amp;lt;/em&amp;gt;67.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{GAMEO_footer|hp=Vol. 1, p. 16|date=1955|a1_last=van der Zijpp|a1_first=Nanne|a2_last= |a2_first= }}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{GAMEO_footer|hp=Vol. 1, p. 16|date=1955|a1_last=van der Zijpp|a1_first=Nanne|a2_last= |a2_first= }}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>GameoAdmin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://gameo.org/index.php?title=Adriaen_Pan_(d._1559)&amp;diff=53574&amp;oldid=prev</id>
		<title>GameoAdmin: CSV import - 20130816</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://gameo.org/index.php?title=Adriaen_Pan_(d._1559)&amp;diff=53574&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-08-16T18:38:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;CSV import - 20130816&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Adriaen Pan (also called A. Peeterssone Pan), an [[Anabaptism|Anabaptist]] martyr, was a native of Driel in the Dutch province of [[Gelderland (Netherlands)|Gelderland]], and with his wife [[Neelken Jacobs (d. 1559)|Neelken Jacops]] lived at Nijvel (Nivelles), south of [[Brussels (Belgium)|Brussels]]. Driven by the persecution, they fled from Nijvel to [[Antwerp (Belgium)|Antwerp]]. Here they were captured on 25 April 1559, and put into the [[Steen (Antwerp, Belgium)|Steen prison]]; both were condemned to death. Their house furnishings were sold for about seventy-five guilders. Adriaen was sentenced on 16 June and beheaded on 18 June 1559. The &amp;lt;em&amp;gt;[[Offer des Heeren, Het|Offer des Heeren]] &amp;lt;/em&amp;gt;and later martyr books contain two short letters written by Adriaen, which reveal that he was an ordinary man, who as he himself said, &amp;quot;did not have the gift of writing very well.&amp;quot; A song about Adriaen and Neelken, &amp;quot;Duysternis gaet van henen, wanneer dat licht coemt aen&amp;quot; (Darkness goes from hence, whene'er that light arrives), appears in &amp;lt;em&amp;gt;Het Offer &amp;lt;/em&amp;gt;and is mentioned in &amp;lt;em&amp;gt;Die Lieder der Wiedertäufer.         &amp;lt;/em&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Bibliography =&lt;br /&gt;
&amp;lt;em&amp;gt;Dit Boec wort genoemt: Het Offer des Herren, om het inhout van sommighe opgheofferde kinderen Godts . . .&amp;lt;/em&amp;gt; N.p., 1570: 342-347. Available online at: &amp;lt;em&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;link-external&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/em&amp;gt;&amp;lt;em&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;link-external&amp;quot;&amp;gt;[http://www.dbnl.org/tekst/_off001offe01_01/ Het Offer des Heeren]&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/em&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Braght, Thieleman J. van. &amp;lt;em class=&amp;quot;gameo_bibliography&amp;quot;&amp;gt;Het Bloedigh Tooneel of Martelaers Spiegel der Doops-gesinde of Weereloose Christenen, Die om 't getuygenis van Jesus haren Salighmaker geleden hebben ende gedood zijn van Christi tijd of tot desen tijd toe. Den Tweeden Druk&amp;lt;/em&amp;gt;. Amsterdam: Hieronymus Sweerts, ..., 1685: Part II, 245-246.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Braght, Thieleman J. van. &amp;lt;em class=&amp;quot;gameo_bibliography&amp;quot;&amp;gt;The Bloody Theatre or Martyrs' Mirror of the Defenseless Christians Who Baptized Only upon Confession of Faith and Who Suffered and Died for the Testimony of Jesus Their Saviour . . . to the Year A.D. 1660.&amp;lt;/em&amp;gt; Scottdale, PA: Herald Press, 1951: 618. Available online at: [http://www.homecomers.org/mirror/index.htm http://www.homecomers.org/mirror/contents.htm].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Génard, Petrus. &amp;lt;em class=&amp;quot;gameo_bibliography&amp;quot;&amp;gt;Antwerpsch archievenblad&amp;lt;/em&amp;gt; IX: 2, 8, 16; XIV, 26-27, No. 292.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hege, Christian and Christian Neff. &amp;lt;em class=&amp;quot;gameo_bibliography&amp;quot;&amp;gt;Mennonitisches Lexikon&amp;lt;/em&amp;gt;, 4 vols. Frankfurt &amp;amp;amp; Weierhof: Hege; Karlsruhe; Schneider, 1913-1967: v. III, 333.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wolkan, Rudolf. &amp;lt;em class=&amp;quot;gameo_bibliography&amp;quot;&amp;gt;Die Lieder der Wiedertäufer&amp;lt;/em&amp;gt;. Berlin, 1903. Reprinted Nieuwkoop, B. De Graaf, 1965&amp;lt;em class=&amp;quot;gameo_bibliography&amp;quot;&amp;gt;: &amp;lt;/em&amp;gt;67.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{GAMEO_footer|hp=Vol. 1, p. 16|date=1955|a1_last=van der Zijpp|a1_first=Nanne|a2_last= |a2_first= }}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>GameoAdmin</name></author>
	</entry>
</feed>